Interesting Occurrence

I was playing skyrim for a bit and noticed something(s) odd. i wonder, i wonder can you find the oddities down under?
(pic is also a link to it if it's too small)




Manguy's effects:

image no longer hosted — http://i.imgur.com/lVaYO4W.jpg[/img]

Stop trying to read effect names.. seriously stop.

Haha

I seriously dunno why that was there, but i f ound it hilarious because i do read effect names often, there are a few more i would take as odd if you look at the [hint hint] labels